8 en 9 juli

En dan zijn we weer thuis.

Donderdag morgen vertrokken we om een uur of 10.00 uur uit Protivin, om naar Cheb te gaan, vlak bij de duitse grens.

Het reed lekker door onderweg en we waren rond 12.30 uur al in de buurt van Cheb.

Jan vond dat het zo lekker ging en stelde voor om nog een stuk door te rijden.

We hadden besloten om via Hof, naar Erfurt, Kassel en Osnabruck naar Nederland te rijden en dan onderweg ergens een camping te pakken.

Jan had echt de smaak te pakken want rond 18.30 uur zochten we een plekje op een camping in Rothenburg am Fulda.

De volgende morgen om 9.00 uur zijn we weer vertrokken en om 15.30 uur waren we thuis.

Het is wel uniek we hebben van Protivin naar Dronten 960 km gereden en geen file gehad.

We hadden eigenlijk een beetje genoeg van het warme weer in Tsjechie, maar het is hier dus ook warm en hier is het nog benauwder warm ook, maar we slapen wel weer lekker in ons bed.

En we kijken terug op een fijne vakantie.

7 juli

Vanochtend weer zonnig vandaag ongeveer 23 graden met een windje, erg aangenaam

We zijn naar Cesky Krumlov geweest en hebben daar rondgekeken.

Cesky Krumlov staat op de Unesco erfgoedlijst en is heeft een mooi oud centrum

Het oude centrum is aan 3 kanten omsloten door de rivier Vltava en heeft een oude burcht, er zijn veel mooie oude huizen een kasteel enz.

Wat heel zielig was, er liep een beer rond onderin de voormalige slotgracht

We hebben wel gemerkt dat het nu echt vakantietijd is want het was er ontzettend druk, busladingen vol japanners, enz.

we zitten nu lekker in de zon en gaan straks nog eten in Protivin.

En ja Marianne, we hebben je weerberichten gelezen(hadden zelf ook al gekeken), het wordt weer erg warm, dus morgen vertrekken we richting duitse grens.

6 juli

Het was heerlijk koel vanochtend, ongeveer 20 gr.

Na een lekker ontbijtje zijn we richting Hluboka nad Vlatvou gereden om het slot Hluboka te bekijken.

Het slot stamt uit de 13e eeuw en de laatste verbouwing heeft in de 19e eeuw plaats gevonden, het werd een tudorgotisch gebouw een soort Windsorpaleis.

Vanbinnen is het ook prachtig, met veel hout, gobelins, prachtige meubels enz. We hebben echt van de rondleiding genoten en niet vaak zo'n mooi kasteel gezien, helaas mocht je binnen geen foto's maken.

Toen we terugliepen vanaf het kasteel zagen we in de verte al een donkere lucht, we zijn dus in het stadje maar gelijk op een overdekt terras gaan zitten en even later begon het dan ook flink te regenen en te onweren, even was het droog maar toen begon het nog een keer. Na anderhalf uur lunchen en koffiedrinken zijn we naar de auto gelopen (kwartier) en we reden misschien een minuut en toe kwam er weer een bui. Maar daarna was het dan ook weer droog en werd het toch nog weer 27gr.

Op de terug weg hebben we een route binnendoor genomen en kwamen toen langs de kerncentrale van Temelin, dit is een vrij omstreden centrale, hij ligt maar 50 km van de Oostenrijkse grens en sinds 2000 zijn er al meermalen defecten geconstateerd. De centrale zorgt voor 20% van de tsjechische energiebehoefte.

's Avonds barbecueen en daarna voetbal kijken met 9 nederlanders en 1 duitser en hij heeft ook gejuicht voor nederland.

5 juli

Vannacht een fikse onweersbui gehad en ook in de loop van de ochtend kregen we nog een flinke bui. Even was het heerlijk koel, maar de temperatuur liep weer op tot boven de 30gr., het is nog steeds warm en er staat geenzuchtje wind.

We zijn vinmiddag naar Pisek geweest, een stad je met een mooie oude kern.

De brug over de rivier Otava, Kamenny Most is ouder de de Karelsbrug in Praag, maar de brug is wel eenvoudiger en staat niet stampvol zoals in Praag. Ook hebben we er nog mooie oude(en grote) huizen bewonderd, we hebben later nog uitgebreid boodschappen gedaan bij Albert en denken dat we nu genoeg hebben voor de rst van onze vakantie.

Straks gaan we lopend langs de rivier naar het stadje, om daar wat te eten.

Als het rouwens zou heet blijft, gaan we in de loop van de week richting huis

4 juli

Vanochtend om 9 uur vertrokken uit Sopron, we zijn door Oostenrijk gereden, voorbij Wenen over weg 49 een 2baansweg maar een erg mooie route, we reden meest door dalen en zagen onderweg erg mooie dorpen. We zijn nu op camping Blanice in Protivin. Ook hier zijn er weer weinig mensen op de camping. In Hongarije was het druk aan het Balatonmeer, maar daar werd je gek van de muggen en we hoorden dat het hier aan het Lipnomeer ook erg druk was met mensen en muggen, geef ons dan toch maar een kleine boerencamping, al hebben ze hier ook wel muggen.

Protivin is een klein plaatsje, 5 minuten lopen vanaf de camping en ze hebben 3 restaurants, dus dat komt weer helemaal goed.

Het koelt vanavond erg snel af en het begint te waaien, misschien een buitje?

3 juli
weer erg warm vandaag.
Vanochtend hebben we afscheid genomen van camping Idyll en van Jeroen en Musu. We hebben het ondanks de warmte erg naar de zin gehad
We zijn vandaag neergestreken in Sopron op een beetje verpauperde camping, maar dat moet dan maar voor 1 nacht, er is geen WIFI zoals belooft, maar wel ontzettend veel muggen

2 juli

Vandaag begon als een erg zonnige vakantiedag.
maar ineens was het vakantiegevoel over.
Tegen een uur of 12 hoorden we iemand schreeuwen en een poosje later kwam de ambulance aanrijden naar het huis tegenover de camping en na een uur reed de ambulance weer weg.
De buurman van de camping vander van een zoon van 11 en 44 jaar oud had een hartstilstand gekregen.
In maart had hij een infarct gehad en kreeg te horen dat hij geopereerd moest worden, de operatie kostte €12.000,00 en dat geld hadden ze niet. Hij was vanmorgen in de hitte aan het grasmaaien toen zijn vriend kwam en zei dat hij er mee moest stoppen, dat deed hij ook en toen zakte hij in elkaar. Het moet je maar gebeuren zijn vrouw ging 's ochtens naar haar werk toen was het nog goed met hem en de zelfde avond werd hij al gecremeerd.
Zoiets houdt je toch bezig al ken je de man niet, je krijgt er wel ineens mee te maken.

1 juli

Het grootste deel van onze vakantie zit er inmiddels op, vandaag was weer een zonnige dag met 32 gr.

We zijn rond de middag naar Szigetvar, hier is een thermaalbad, met 9 baden.

De temperatuur van het water uit de bron is 62gr, maar in de baden varieert het van 28 tot 36 gr. De parkeerwacht sprak alleen maar Hongaars, maar er kwam gelijk een hongaar, die alles voor ons vertaalde, meeliep naar de ingang en toe nog zorgde dat we sleutels voor de kluisjes kregen. Hij vertelde onderweg dat hij in Nederland was geweest en het daar erg leuk vond en dat de hongaarse keuken toch wel bijzonder goed is. Toen hij het bad verliet zwaaide hij nog even naar ons. toen we terug kwamen hebben we nog heerlijk in de schaduw gezeten en daarnet gebarbecued, met verse sla en uien hier uit de tuin.

Ook heb ik nog even wat foto's gemaakt op de camping, hier hebben ze 4 muurschilderingen, 1 nederlandse, 1 afrikaanse en 2 hongaarse, het ziet er erg leuk uit. Inmiddels is de bar hier ook al weer open, maar wij zitten vooreerst nog even aan de kloffie.

30 juni
Vandaag een erg warme dag.
We zijn gewoon op de camping gebleven en van het ene schaduwplekje naar het andere gegaan.
Vanavond hebben we weer afrikaans gegeten en later in de bar ontmoeten we Pieter en Ina Bos.
En toen bleek dat Ina in Biddinghuizen stagev had geloipen en we gezamenlijke kennissen hebben, dus het werd weer een avond van ken je die en ken je die. Morgen gaan we hier verder over praten. Zo zie je maar dat de wereld klein is.

29 juni

Vandaag was het wel een erg warme dag, het was vanmiddag 33 gr.

We zijn vandaag naar Pecs geweest, Pecs is dit jaar de culturele stad van europa.

Er zijn erg veel mooie gebouwen en ruime pleinen.

We zijn ondermeer in een basiliek, een kerk en een synagoge geweest, ook het theater is een erg mooi gebouw.

En natuurlijk hebben we weer een terrasje gepakt, er waaide daar een heerlijk windje en we zaten in de schaduw, dus dat was prima uit te houden,

Toen we terug reden zagen we donkere wolken en bliksem in de verte en een paar minuten voordat we op de camping waren, begon het flink te regenen. Na een uurtje was het weer droog en scheen de zon weer en nu om 11 uur is het nog lekker buiten.

28 juni

Vanochtend om 9. 00 uur vertrokken uit Pest het was al 25 gr.

We zijn een groot gedeelte door de laagvlakte gereden en daar zagen we nog duidelijk de sporen van de overstromingen.

We reden hoofdzakelijk over de M6 een vrij nieuwe autoweg,alleen onze Lucy was helemaal de weg kwijt, we reden dus voor haar in niemandsland en moesten nogal eens afslaan waar dat helemaal niet kon, vlak voor Pecs wist ze het weer en wees ons keurig de weg naar de camping.

En na 285 km zitten we nu in Nagyvaty, op camping Ydill. We hebben onderweg nog even boodschappen gedaan bi

Het is een prachtige camping. De camping baas is Nederlander en zijn vrouw Afrikaans.

Vanavond kookt ze dus ik ben heel benieuwd wat we eten.

27 juni

Vanochtend zijn we weer de stad in gegaan, het was bewolkt maar totaal niet koud, dus in korte broek en t shirt. Eerst zijn we naar de st Stefansbasaliek (foto's) gegaan, een erg mooie kerk, er was wel een dienst bezig. We zijn dus maar weg gegaan, toen we buiten kwamen regende het een beetje, we zijn dus eerst maar koffie gaan drinken op een overdekt terras, na een poosje was het weer droog en de dienst in de kerk was afgelopen, dus zijn we daar nog een keer naar binnen gegaan.

Daarna zijn we langs de Donau naar het parlement gelopen en zag je de kathedraal van de andere kant(foto) in het parlement(foto) was vandaag geen rondleiding meer en dus zijn we maar verder gegaan, op naar de opera, daar was de rondleiding pas om 4 uur, dus ook al geen succes. We zijn eerst maar eens ergens wat gaan eten, was trouwens erg lekker

Maar in Budapest weten ze ook wel van prijzen en ze tellen er nog 10% bij, dus de eerste keer kom je wel voor een verrassing te staan. Voor 2 wiener melange en gebak betaalden we bv €12,00. We kwamen langs een fontein, die op sensoren reageerde, Jan moest dat uiteraard ook even proberen, hij kreeg alleen maar een beetje natte voeten.

We zijn nog naar de joodse buurt gelopen en daar zijn we ook naar de grote synagoge geweest, we kregen een rondleiding door de synagoge en de tuin(monument) en daarna konden we nog in het museum gaan kijken. Was ook weer erg prijzig.

We hebben verder nog ontzettend veel mooie gebouwen gezien. Budapest is echt een prachtige stad en we hebben nog lang niet alles gezien, maar op een gegeven moment is het toch wel genoeg en zijn we dus maar richting camping gegaan. Het viel ons trouwens wel op dat er ontzettend veel bedelaars en zwervers in de stad zijn.

toen we net terug waren op de camping kregen we een klein buitje, maar inmiddels zit Jan al weer buiten in de zon een tukkie te doen.

O ja en dan nog een paar antwoorden op de vragen, met Jan zijn rug gaat het inmiddels weer goed, we maken de dagen gewoon nog niet te lang.

de voetbal wedstrijden hebben we steeds op de campings kunnen kijken, maar Yildiz, geen tompoezen, vlaggen enz., morgen vertrekken we weer, dus af wachten of we het morgen kunnen zien.

Ynte, Erwin Koeman was niet thuiis, zit waarscijnlijk in z. afrika, heb dus geen groeten kunnen doen.

26 juni,

Vanochtend zijn we met de metro naar Pest gegaan en toen met de bus naar de burchtwijk.

We hebben daar veel bekeken zoals de Matthiaskathedraal(foto), het vissersbastion meer kerken en pleinen, het koninklijkpaleis enz.

Vanaf het bastion kon je mooie fot's maken van deandere kant van de Donau, zoals het parlement(foto). We zijn naar beneden gelopen en over de brug terug naar Pest.

We hebben ook in Pest nog rondgekeken en morgen gaan we weer op stap, dan richting het parlement.

Het was vandaag zo'n 20 gr. en net nu we terug zijn begint het een beetje te regnen.

25 juni

vanochtend om 8.45 uur vertrokken uit Benesov, het was mooi reisweer niet te veel zon en ongeveer 22 graden. We moesten ongeveer 385 km rijden door Slowakije naar Hongarije.

Door Slowakijke en het eerste gedeelte van Hongarije was het een vlak landschap.

We hadden in de tomtom(lucy) een camping in geprogrammeerd, maar Lucy was volledig de weg kwijt. Door een gribusbuurt kwamen we bij een golfbaan terecht. We vroegen een meneer de weg, hij zette keurig zijn golftas terug, we mochten kiezen of we engels of duits wilden praten, hij pakte zelfs een plattegrond van Budapest erbij, maar kon het toch niet helemaal duidelijk maken.

Onze oplossing was gewoon een andcere camping zoeken. en nu staan we dan op stadscamping Haller in Pest, 5 minuutjes lopen naar de metro, 5 haltes verder en je staat in het centrum van Pest. Het is een 2 sterrencamping met douchegordijntjes enzo. Maar ze hebben wel WIFI, dat werkte niet goed op mijn laptop en dat heeft de jongen van de receptie even opgelost.

Oja een foto van onze camping.

24 juni

Vandaag weer zonnig 22 gr.

We zijn in de loop van de ochtend naar Bouzov gereden.

Op de camping hebben ze mooie routes met beschrijvingen van de te bezoeken bezienswaardigheden liggen. Dat is ontzettend gemakkelijk, want je hebt geluk als een gids een beetje duits of engels spreekt.

In Bouzov zijn we naar een jachtslot geweest, het is een mooi kasteel, oorspronkelijk gebouwd in de 14e eeuw. eind 17e eeuw is het in handen gekomen van duitse ridders en na de oorlog naar de tsjechische staat gegaan. In 1895 is men begonnen met herbouw en restauratie. Nu zijn worden er processen gevoerd door de oorspronkelijke eigenaren om het terug te krijgen.

De rondleiding was weer alleen tsjechies, dus wij weer blij met de nederlandse vertaling van de camping. Je moet hier trouwens meestal extra betalen als je wilt fotograferen, dit keer zelfs

€ 4,00, en je mocht achteraf maar in 3 ruimtes foto's maken. we kregen ook € 4,00 seniorenkorting dus dat viel weer mee.

Het was wel een mooi kasteel met erg veel oude meubels, schilderijen, wapens enz.

Ik mocht foto's maken in de ridderzaal en de wapenkamer en op een binnenplaats en werd steeds angstvallig in de gaten gehouden of ik toch niet ergens anders een foto maakte.

Nu nog even van de zon genieten, dan eten en vanavond natuurlijk voetbal kijken.

En dan morgen naar Hongarije.

23 juni

Vanochtend hadden was het zonnig toen we opstonden, dat werd dus weer buiten ontbijten.

het werd vandaag 22 gr.

Met Jan z'n rug gaat het weer een stuk beter, we zijn dan ook weer op stap geweest.

In de Moravische karst heb je verschillende druipsteengrotten en we zijn naar de Sloupsko- sosuvske jeskyne geweest, ongeveer 15 km van hier.

We hadden een rondleiding van 100 minuten, door een gangenstelsel van 1760 meter.

Er was over de hele route een cementpad aangelegd met cementen trappen, dus dat liep wel goed.

We hebben prachtige holtes gezien met mooie stalactieten en stalagmieten, we waren de enige 2 niet tsjechen, de gids had lange verhalen in het tsjechies en vertelde ons in het kort iets in heel gebrekkig duits, maar dat maakte niet zoveel uit want we zagen verder allemaal het zelfde.

Er was zelfs een skelet van een holenbeer, deze leefden hier vroeger in de grotten, net als de mensen in de oudheid.
Het skelet is op de foto rechts te zien, helaas niet erg duidelijk.



Als het morgen ook goed gaat met Jan z'n rug, vertrekken we vrijdag naar Hongarije.

22 juni


Vandaag is het zonnig ongeveer 20 graden.

we zitten vandaag buiten in de zon en Jan loopt regelmatig een rondje.

Meer zit er niet in vandaag, want z'n rug speelt nog steeds behoorlijk op, zelfs erger dan gisteren.

Gelukkig dat het goed weer is anders was het helemaal vervelend geweest. We hopen maar weer dat het morgen beter gaat.

We reizen nog niet verder, want naar de volgende camping is toch een uur of 5 rijden, dus daar wachten we maar mee tot het weer wat beter gaat.

Gisteravond heb ik nog een foto gemaakt van een mooie zonsondergang en vandaag van de oude tractor waar de campingbaas mee over het terrein crost en van het uitzicht vanf onze campingplek, zo blijf ik ook een beetje bezig.

21 juni

Vanochtend was het nog niet echt goed met Jan z'n rug, dus hebben we besloten niet naar de grotten te gaan, zoals gepland, maar naar Olomouc, ongeveer 40 km van hier.

Het was vanochtend op de camping maar 12 graden, maar in de loop van de dag was het in Olomouc toch 19 gr. het bleef droog en af en toe kwam de zon door.

Olomouc is de op 1 na mooiste stad van tsjechie, na Praag. we hebben op ons gemak een route gelopen en regelmatig een pauze genomen. Jan had iedere keer weer start problemen.

Olomouc is inderdaad een erg mooie stad, met pestzuilen, prachtige gebouwen, veel jugendstil en hele mooie kerken en een kathedraal. sommige kerken zijn erg barok, maar wel eens leuk om te zien, de kathedraal vonden we in verhouding erg sober.

In 1 van de kerken werd prachtig op het orgel gespeeld toen we binnen kwamen.

We hebben bij Mahler (hij heeft hier inderdaad gelogeerd, of gewoond?) koffie gedronken, met heerlijk gebak erbij.

Vanavond gegeten in het dorpsrestaurant(ze hebben zelfs een nederlandse kaart)

20 juni.

Vandaag wordt het weer rustig aandoen, want Jan heeft behoorlijk last van zijn rug, hij is aan het pillen slikken.

Vanmiddag zijn we toch nog naar Boskovice gereden, een stadje 10 km. verderop, het ligt in het dal. De camping ligt op 720 m. hoogte en hier is het maar 12 gr. in Boskovice, 400m lager, is het 15 gr., maar gelukkig is het wel droog.

We zijn naar de joodse wijk geweest, in de jaren 1900 bestond 1/3 van de bevolking uit joden.

Er zijn er 458 naar Terezin gedeporteerd en vandaar naar de concentratiekampen.

Er zijn 14 mensen terug gekomen en de meesten zijn gelijk geemigreerd. Er is dus geen joodse gemeenschap meer in Boskovice.

De synagoge is gerestaureerd en is nu een museum, de oude joodse begraafplaats ziet er erg vervallen uit en niet alle huizen in de wijk zijn gerestaureerd.

Boskovice heeft ook nog een paleis en een ruine, maar daar zijn we niet meer naar toegeweest, want deze staan boven op de berg, dus dat is nu te veel van het goede voor Jan. Want ook de straatjes in de stad zijn niet bepaald vlak.

Voor de rest van de dag wordt het dus echt binnenzitten en hopen dat het morgen beter gaat met Jan z'n rug en het ook weer wat warmer wordt.

19 juni

Vandaag dus onze rustdag, Jan is 's morgens eerst nog even naar de bakker geweest voor verse broodjes en naar de supermarkt, die was wel erg klein en je moest wachten op een mandje.

's middags hebben we voetbal gekeken en daarna nog een poosje in de zon gezeten, het was ongeveer 21 gr.

18 juni

We hebben vandaag afscheid genomen van camping Aktief, we hebben het daar reuze naar onze zin gehad, maar na een week vonden we het toch tijd om verder te gaan.
We zijn hier vaak met een groep mensen op stap geweest en gisteren zijn we de hele dag op stap geweest met Harry en Tannie, dit was voor ons toch wel bijzonder, omdat we normaal gesproken eigenlijk altijd alles met z'n 2en doen.
Vanochtend toen we opstonden regende het. We hebben dus een natte luifel meegenomen, maar toen we vertrokken was het al weer droog, we werden door een aantal mensen uitgezwaaid.
Onderweg hadden we goed weer, de zon scheen af en toe en het werd toch weer 22 gr.
We hebben zo'n 170 km gereden en zijn in Benesov beland. toen we aankwamen regende het even, maar nu zitten we weer in de zon.
Hier op de camping hebben ze een internethoekje waar je in kunt pluggen, dus ook wel weer handig.
We nemen morgen het advies van Matthijs en Ynte ter harte en gaan het rustig aandoen, uitslapen, maar toch voor 10 uur boodschappen doen, want daarna zijn de winkels gesloten en 's middags voetbal kijken. (of dat nu zo rustig is (:-).

17 juni

Vanmorgen weer een lekker zonnetje.

We zijn vanmorgen om 9.45 uur op de fiets gestapt en om half 12 waren we in Teplice nad Metuji, onderweg nog wel even koffie gedronken, dat mocht ook wel voor alle inspanningen, want het was af en toe behoorlijk steil.

We zijn naar de teplicke skaly geweest, we hebben een wandelroute door de rotsstad gedaan.

Ook dit was af en toe behoorlijk pittig, met veel steigingen en trappen, maar het was erg de moeite waard. We merkten wel dat de spierpijn van dinsdag nog niet over was. We hebben tot 2.45 uur rondgelopen en na een glas cola op een terrasje zijn we weer op de fiets gestapt.

Vlak voor het dorp ging ik nog even onderuit met de fiets, maar op een schaafwondje na liep dat goed af. De weg is geschraapt en ook zitten er gaten, dat is af en toe slalommen.

Nadat we in het dorpswinkeltje boodschappen hadden gedaan, waren we om 4.15 uur terug op de camping en konden we nog een poos van de zon genieten.

We hebben besloten dat we morgen verder gaan, waarschijnlijk richting Benesov boven Brno.

16 juni

Vannacht hebben we heerlijk geslapen, maar we werden wel alletwee wakker met spierpijn.

De zon scheen ook vanochtend alweer.

We zijn om 10 uur vertrokken naar Police nad Metuji, een plaatsje 15 km verderop.

Hier is het Merkur museum gevestigd. In dit museum kun je veel bouwwerken zien van Merkur in nederland werd het ook wel verkocht onder de naam tecc. Het is de tsjechische mecano. Mecano schijnt nog steeds voor de rechten aan Merkur te betalen, Ook zijn hier spoortreinen en autootjes te bezichtigen.

De uitvinder van de contactlenzen is trouwens ook een tsjech Otto Wichterle, het prototype voor het slijpen van de lenzen bouwde hij van Merkur.

Daarna zijn we het plaatsje in gegaan en hebben daar de nodige boodschappen gedaan en koffie gedronken.

Om 1 uur waren we weer terug op de camping. De rest van de middag hebben van de zon genoten en lekker geluierd.

We zijn nog campingoppas geweest en hebben nieuwe gasten ontvangen.

En vanavond hebben we nog ruim een uur gewandeld met een groep van de camping, we zagen een heel groot veld met korenbloemen en een aantal mensen zagen een paar reeen.

En nu is het tijd voor koffie.